La Gazette

Forums

Ressources

Événement

L’ACADÉMIE

Documentation

| |

31 août 2022 | Léa Renault | Actualités de Serious Factory

Les modalités pédagogiques avec VTS Editor

Qu’est-ce qu’une modalité pédagogique ? Entre l’Immersive Learning, le Rapid Learning, les classes virtuelles ou inversées, le Blended Learning et d’autres, le Digital Learning offre [...]

Comment autoriser un scénario à un autre.

3 · 24 · 2940 · Créé par Stephane VAILLANT

Documentation et bloc RECAP

3 · 16 · 2034 · Créé par Gilles Pieri

Version DEMO avant passage à la licence définitive

5 · 13 · 2502 · Créé par Stephane VAILLANT

VARIABLES – FeedBack qui tient compte du type d'erreur

3 · 13 · 2152 · Créé par Nathalie Fall

Nouvelle partie

3 · 12 · 777 · Créé par Pascal THÉRY

Pourquoi les vidéos tournent elles en boucle ?

3 · 11 · 2186 · Créé par Gilles Pieri

METTRE UN TEXTE À "FALSE"

2 · 11 · 1555 · Créé par Stephane VAILLANT

case à cocher bloc formulaire

3 · 11 · 729 · Créé par Pascal THÉRY

Remise à zéro

4 · 10 · 1476 · Créé par Nathalie Fall

Utilisation du Bloc condition

3 · 10 · 1565 · Créé par prisca kouassi

Importer un projet dans VTS player

4 · 10 · 1134 · Créé par Julie Schirrmann

Zones cliquables + score (variables) /jeu

3 · 10 · 703 · Créé par Noémie DELPHIN

aide

2 · 10 · 1265 · Créé par prisca kouassi

Sauvegarde de l'expérience du joueur

3 · 9 · 1661 · Créé par Charles Hervouet

Affichage Score quiz (en cours de partie)

4 · 9 · 616 · Créé par Noémie DELPHIN

FORMAT DES NOMBRES

3 · 9 · 1029 · Créé par Stephane VAILLANT

scénario conditionné

3 · 9 · 1357 · Créé par Quentin BEAUCHENE

afficher une vidéo

3 · 9 · 1165 · Créé par Quentin BEAUCHENE

Score par scène

2 · 9 · 524 · Créé par david thomas

condition avec variable

3 · 8 · 1190 · Créé par Damien Duthoy

Bloc aléatoire, variable et condition.

2 · 8 · 1151 · Créé par Gilles Pieri

Faire disparaitre BLOC CHOIX MEDIA

2 · 8 · 922 · Créé par Stephane VAILLANT

Requêtes web & mode multijoueur

5 · 7 · 520 · Créé par Yannick Vrolant

Lecture syncopé des vidéos en Webgl

3 · 7 · 1152 · Créé par Jean-Baptiste BOUGNET

faire apparaitre un deuxieme personnage

3 · 7 · 1271 · Créé par prisca kouassi

MAJ 4.1 voix Google

4 · 7 · 1109 · Créé par Jean-Michel Refalo

Problème avec l'option « couper le son »

2 · 7 · 546 · Créé par Roxanne SAVARD

Problème de lancement de projet au format Web sur LMS ILIAS

4 · 7 · 1307 · Créé par Sylvain Sensenbrenner

Utilisation d'un projet sur smartphone via une plateforme LMS

5 · 7 · 1057 · Créé par Alexia Raffoux

Zones cliquables & Co

2 · 7 · 1082 · Créé par Clément Merolle

Bug de calcul %

2 · 7 · 966 · Créé par Stephane VAILLANT

Créer et manipuler des listes avec fromJson

3 · 7 · 1126 · Créé par Jean-Louis Girard

SCROM avec des variables d'entrée ?

3 · 7 · 895 · Créé par Astrid ROSSO

Masquer les personnages sur une zone cliquable

3 · 7 · 1060 · Créé par Charles Hervouet

Calcul d'un % de résultat

3 · 7 · 903 · Créé par Stephane VAILLANT

Exemples : keyPressed, keyDown, keyUp, getAxis

2 · 6 · 349 · Créé par Gillian DELVIGNE

QCM – MULTISELECTION : Score obligatoire ?

2 · 6 · 1704 · Créé par Hervé GOERES

Variables : contains

2 · 6 · 231 · Créé par Yannick Vrolant

mise à jour

2 · 6 · 1011 · Créé par Adeline Isach

Formulaire de Variables

3 · 6 · 1029 · Créé par Damien Duthoy

Variable entre 2 réponses (NOMBRE ENTIER)

2 · 6 · 876 · Créé par Stephane VAILLANT

Installation Pack Juicy Game Design thème futuriste

4 · 6 · 638 · Créé par Roxanne SAVARD

360 feedback

2 · 6 · 453 · Créé par Pascal THÉRY

mutualiser les crédits?

3 · 6 · 425 · Créé par Adeline Isach

Être autodidacte a ses limites…

2 · 6 · 1096 · Créé par Stephane VAILLANT

templates

4 · 6 · 1350 · Créé par Adeline Isach

A la fin du projet VTS

3 · 6 · 1305 · Créé par Adeline Isach

Bloc PROGRESSION

2 · 6 · 142 · Créé par Stephane VAILLANT

[Suggestion] Apparition/Disparition des personnages dans une scène

3 · 6 · 1231 · Créé par Jean-Christophe Roussel

Plusieurs scénarios

2 · 5 · 915 · Créé par Adeline Isach

Bloc Message

3 · 5 · 364 · Créé par Vincent OLIVIER

Du texte et un ensemble de variable dans une variable

2 · 5 · 941 · Créé par Francis LIAIGRE

Carillon quizz réponse fausse

2 · 5 · 973 · Créé par Stephane VAILLANT

PUT

4 · 5 · 329 · Créé par Pascal THÉRY

code pour un coffre fort

2 · 5 · 891 · Créé par Adeline Isach

Afficher / masquer les sous-titres avec la variable "allowSubtitles"

2 · 5 · 1127 · Créé par Yannick Vrolant

Vidéo coupée

3 · 5 · 1138 · Créé par Nathalie Fall

Variable texte

2 · 5 · 1144 · Créé par Quentin BEAUCHENE

Export pour le web

2 · 5 · 1042 · Créé par ALEXANDRA Izzo

Compter les flags

2 · 5 · 1067 · Créé par jean-pierre GIRARD

SCORM

2 · 5 · 1379 · Créé par Jean-Baptiste BOUGNET

Help! installation d'une licence VTS

2 · 5 · 1481 · Créé par Adeline Isach

Citrix

2 · 5 · 1082 · Créé par Eric Flury

Importer des projet VTS

2 · 5 · 1011 · Créé par Eric VAN KAAM

Personnalisation des icônes

4 · 5 · 1127 · Créé par Quentin BEAUCHENE

affection de média avec la fonction load

3 · 5 · 1089 · Créé par Damien Duthoy

COPIER – COLLER

3 · 5 · 1178 · Créé par Nathalie Fall

Création d'un tableau/grille avec entêtes

2 · 4 · 1148 · Créé par Lison Rousseaux

Copie des voix de synthèse

4 · 4 · 564 · Créé par jean-pierre GIRARD

Remise à zéro du score s'affichant dans le graphe après chaque évaluation

3 · 4 · 229 · Créé par Steve LEBLANC

[Suggestion] Bloc expression règulière

2 · 4 · 1182 · Créé par Jean-Christophe Roussel

[Suggestion] Bloc Zones cliquables associé aux variables

2 · 4 · 1204 · Créé par Jean-Christophe Roussel

Déploiement d'une activité via lien de téléchargement

2 · 4 · 532 · Créé par Lucie JACQUET MALO

clearSavedVariables()

2 · 4 · 393 · Créé par Pascal THÉRY

Diffusion sur LMS via SCORM – Problème de retour au menu

2 · 4 · 300 · Créé par Xavier PERRETTE

AVATAR "REGARD ET PAROLE"

2 · 4 · 779 · Créé par Stephane VAILLANT

Génération des voix de studio

2 · 4 · 1050 · Créé par prisca kouassi

BLOC CHOIX DES MÉDIAS qui ne disparait pas !

2 · 4 · 878 · Créé par Stephane VAILLANT

Son dans les vidéos

2 · 4 · 281 · Créé par Cléo Lemoisson

Problème de lancement

3 · 4 · 387 · Créé par david thomas

Taille et police

2 · 4 · 938 · Créé par Hervé GOERES

liens vers page web

2 · 4 · 1005 · Créé par Adeline Isach

Récupérer la valeur d'un variable si la condition est respectée ?

2 · 4 · 948 · Créé par Stephane VAILLANT

Variables et conditions

3 · 4 · 992 · Créé par CHRISTINE HEUZE

Bloc son /Arrêt son ambiance

3 · 4 · 485 · Créé par Noémie DELPHIN

Ne pas comptabiliser le score lorsque l'apprenant repasse par un bloc quizz

2 · 4 · 994 · Créé par Charles Hervouet

Projet avec deux langues

2 · 4 · 196 · Créé par Elodie Waltregny

Formulaire et variables

3 · 4 · 1005 · Créé par Adrien Bonavita

Voix de synthèse et variable "prénom"

3 · 4 · 374 · Créé par Noémie DELPHIN

Créer un affichage en fonction de la position de la caméra dans un décor 360°

2 · 4 · 185 · Créé par Emilie MAILLE

Chargement Webgl

4 · 4 · 1043 · Créé par Laurent Déprez

Rendre l'expérience publique

2 · 4 · 904 · Créé par Adeline Isach

probleme de synchronisation

2 · 4 · 910 · Créé par prisca kouassi

Bloc URL

2 · 4 · 892 · Créé par Hervé GOERES

Emotion

2 · 4 · 764 · Créé par Cesam Dijon

Bloc Quiz – Choix multiple

2 · 4 · 757 · Créé par Cesam Dijon

Sous-titres disponibles, mais pas par défaut.

2 · 4 · 739 · Créé par Roxanne SAVARD

Problème d'activation de compte

2 · 4 · 404 · Créé par david thomas

personnage muet

2 · 4 · 818 · Créé par Adeline Isach

plantée!

2 · 4 · 808 · Créé par Adeline Isach

utilisation du bloc zone cliquable

2 · 4 · 1048 · Créé par prisca kouassi

VTS sans Moodle

3 · 4 · 1039 · Créé par Adeline Isach

Interaction zone cliquable et transparence

2 · 4 · 425 · Créé par Sylvie SIMON

Picto personnalisé et base Gestionnaire de médias dans autre projet

2 · 4 · 994 · Créé par Gilles Pieri

Publication production

2 · 4 · 944 · Créé par Clément Merolle

Help ! Embranchement de scénarii

2 · 4 · 1266 · Créé par Nathalie Fall

condition "nom du joueur"

3 · 4 · 1031 · Créé par Adeline Isach

Fonctionnalité Scores

2 · 4 · 1154 · Créé par Virginie Rougier

Questions: Différence entre AR et VR

2 · 4 · 1688 · Créé par prisca kouassi

[Suggestion] Bloc premier plan, oui mais et les zones de clic

2 · 4 · 1240 · Créé par Jean-Christophe Roussel

[Suggestion] Gestion de la position des personnages

2 · 3 · 1137 · Créé par Jean-Christophe Roussel

Vidéo extraite de l'expérience VTS

2 · 3 · 903 · Créé par Adeline Isach

Avoir 1 personnage différent par scénario

2 · 3 · 275 · Créé par Elodie Waltregny

Problème de taille d'affichage lors de l'intégration de médias

2 · 3 · 277 · Créé par Elodie Waltregny

Valeur de variable d'un scénario à un autre

2 · 3 · 302 · Créé par Xavier PERRETTE

blog flag et vérifier flag ou variable

2 · 3 · 1098 · Créé par Adeline Isach

Basculer d'un Groupe à un autre

2 · 3 · 973 · Créé par Gilles Pieri

Résolution d'un projet déployé pour le Web

2 · 3 · 1063 · Créé par Jean-Baptiste BOUGNET

Import des .m4v = .mov

2 · 3 · 1060 · Créé par Gilles Pieri

[Suggestion] Ajout d'une fonctionnalité drag and drop

3 · 3 · 1012 · Créé par Charles Hervouet

VTS PLAYER et plusieurs expériences import qui ne fonctionne pas !

2 · 3 · 888 · Créé par Stephane VAILLANT

faire apparaître un personnage

2 · 3 · 1097 · Créé par Adeline Isach

Comment bloquer l'accès à une scène?

2 · 3 · 1084 · Créé par Adeline Isach

Traduire

2 · 3 · 688 · Créé par Adeline Isach

Modèle dans "made with vts"

2 · 3 · 1060 · Créé par Adeline Isach

affichage des badges

2 · 3 · 779 · Créé par Adeline Isach

Banque de questions

3 · 3 · 959 · Créé par Nathalie Fall

Mouvements de têtes à l'unisson

3 · 3 · 1178 · Créé par Nathalie Fall

voix coupées

2 · 3 · 331 · Créé par Pascal THÉRY

Changement de plans caméra et autres

2 · 3 · 561 · Créé par Pascal THÉRY

Problème de lecture simultannée d'un son et d'un diaporama

2 · 3 · 862 · Créé par Clément Merolle

Calcul complexe avec les variables

2 · 3 · 814 · Créé par Francis LIAIGRE

Drag & Drop

3 · 3 · 2095 · Créé par david ayad

mouseover

2 · 3 · 225 · Créé par Pascal THÉRY

vts perform

2 · 3 · 1231 · Créé par prisca kouassi

Personnage variable

2 · 3 · 212 · Créé par Pascal THÉRY

Leaderboard

2 · 3 · 827 · Créé par Dorian WINCKELMULLER

Affichage score

2 · 3 · 227 · Créé par Pascal THÉRY

Contraindre l'apprenant à sélectionner une réponse

2 · 3 · 955 · Créé par Charles Hervouet

ATORISER À PASSER LES PHRASES EN JEU

2 · 3 · 494 · Créé par Roxanne SAVARD

Scène de choix

2 · 3 · 689 · Créé par Adeline Isach

Récupérer le SCORE pour chaque SCENE

2 · 3 · 816 · Créé par Stephane VAILLANT

VTS Player : message d'erreur vide

3 · 3 · 704 · Créé par Adeline Isach

mise à jour VTS

2 · 3 · 672 · Créé par Adeline Isach

Transition Couper et génération WebGL

2 · 3 · 1079 · Créé par Jean-Baptiste BOUGNET

Son de l'expérience

2 · 3 · 969 · Créé par Adeline Isach

360°

2 · 3 · 1071 · Créé par Adeline Isach

Comment récupérer un formulaire d'un scénario à l'autre

2 · 3 · 818 · Créé par Stephane VAILLANT

Personalisation "Cadre" Parler / Message …

2 · 3 · 840 · Créé par Nathalie Fall

360° et VR

2 · 3 · 821 · Créé par Adeline Isach

Une video ne se lance pas

2 · 3 · 953 · Créé par Hervé GOERES

Sauvegarde progression 2021

2 · 3 · 256 · Créé par Noémie DELPHIN

Bloc Parler

2 · 3 · 725 · Créé par Cesam Dijon

Zones cliquables en 360°

2 · 3 · 947 · Créé par Laurent VANRENTERGHEM

Inventaire

2 · 3 · 961 · Créé par prisca kouassi

Drag & Drop

2 · 3 · 906 · Créé par ALEXANDRA Izzo

Nouvelle scène

2 · 3 · 1219 · Créé par Adeline Isach

Utilisation de la fonction set360Speed

2 · 3 · 66 · Créé par Stéphane SEGUIN

lien de téléchargement

2 · 3 · 277 · Créé par Pascal THÉRY

ANNÉE automatique

2 · 3 · 722 · Créé par Stephane VAILLANT

Problème changement de décor

2 · 3 · 56 · Créé par Claudine WULFMAN

Scrolling dans vts player sur smartphone

2 · 3 · 376 · Créé par Pascal THÉRY

Reprendre la formation après l'avoir quitté, mais pour le score obtenu?

2 · 3 · 756 · Créé par Roxanne SAVARD

Questions concernant les blocs "zone cliquable", "score", "quizz", "chronomètre"

2 · 3 · 850 · Créé par Alexandra FERREOL

Fonctionnalité Téléport

2 · 3 · 1066 · Créé par Virginie Rougier

Sauvegarde pendant le serious game sur LMS

2 · 3 · 1084 · Créé par Alexia Raffoux

Changement d'écran et … ça ne va plus.

2 · 3 · 690 · Créé par Cesam Dijon

Variable Zone Cliquable

3 · 3 · 953 · Créé par Nathalie Vasseur

[Suggestion] Version VR sans fond

2 · 3 · 798 · Créé par Jean-Christophe Roussel

Balises Rich Text

2 · 3 · 1124 · Créé par Cesam Dijon

Connexion à VTS Perform bloquée par safari

2 · 3 · 426 · Créé par jean-pierre GIRARD

Export SCORM 2004 : changement d’ « Identifier »

2 · 3 · 957 · Créé par Hervé GOERES

Les bons composants du PC Editor

3 · 3 · 481 · Créé par VTS OTONA

Durée de la version d'essai

2 · 3 · 488 · Créé par Elsa Roverc’h

IMAGE VIGNETTE PROJET

2 · 2 · 186 · Créé par FANNY GLASSIER

[version essai] activation son

2 · 2 · 1007 · Créé par aziza michelon

Utilisation à plusieurs de licence

2 · 2 · 280 · Créé par Elodie Waltregny

VTS player et LMS

2 · 2 · 1333 · Créé par Jean-Baptiste BOUGNET

Variable "load"

2 · 2 · 886 · Créé par Jean-Louis Girard

Cadenas ???

2 · 2 · 813 · Créé par Gilles Pieri

Bloc formulaire / VTS Perform

2 · 2 · 903 · Créé par Alexandra FERREOL

Variable compte à rebours

2 · 2 · 397 · Créé par Agnès MINOT

Propriétés des zones cliquables

2 · 2 · 200 · Créé par Xavier PERRETTE

Son de l'expérience

2 · 2 · 945 · Créé par Adeline Isach

Drag and Drop

2 · 2 · 226 · Créé par Xavier PERRETTE

Intégration des VTSpack3 dans la mise a jour dans la version 4.0

2 · 2 · 1006 · Créé par arnaud caudron

Déposer le sérious games sur Moodle

2 · 2 · 1082 · Créé par PAUL CINQUIN

Formulaire : la saisie libre de texte dans des formulaires

2 · 2 · 1918 · Créé par david ayad

Questions sur les serious game

2 · 2 · 1057 · Créé par prisca kouassi

Installation du scorm sous joomla dans Guru Pro

2 · 2 · 1195 · Créé par Emmanuel Burguete

Problème avec utilisateur collectif sur Perform…

2 · 2 · 688 · Créé par jean-pierre GIRARD

VTS et VR

2 · 2 · 141 · Créé par Eric VAN KAAM

Choix des médias / Vidéo / Niveau son

2 · 2 · 918 · Créé par Pascal FLEURY

Dents de vampire

2 · 2 · 978 · Créé par Jean-Baptiste BOUGNET

taille des sous-titres

2 · 2 · 1062 · Créé par Jean-Baptiste BOUGNET

SON D'AMBIANCE QUI DISPARAIT

1 · 2 · 747 · Créé par Stephane VAILLANT

Décor 360

2 · 2 · 224 · Créé par Pascal THÉRY

Variable de type tableau ex: tableau[i]

2 · 2 · 208 · Créé par Pascal FLEURY

RAZ du Score

2 · 2 · 322 · Créé par Hervé GOERES

Suggestion de nouvelle fonctionnalité : to do list "reste à faire" ?

2 · 2 · 327 · Créé par Yannick Vrolant

Embed

2 · 2 · 288 · Créé par Pascal THÉRY

Toutes vos questions sur la VTS Jam !

1 · 2 · 1412 · Créé par La rédaction

Quel moyen d'ouvrir vtsand sur ANDROID ?

2 · 2 · 797 · Créé par Stephane VAILLANT

Scénario bloqué suite à un changement de machine et de compte.

2 · 2 · 632 · Créé par Margot BOBECHE

Formation gamifiée et formation scénarisée

2 · 2 · 878 · Créé par prisca kouassi

Absence de la fonctionnalité plein écran dans le menu en publication Scorm 2004

2 · 2 · 544 · Créé par Roxanne SAVARD

intégration de décors 360 personnalisés

2 · 2 · 992 · Créé par Damien Duthoy

Changement de la limite de temps de jeu

2 · 2 · 984 · Créé par Pascal FLEURY

VTS player URGENTISSIME!!

1 · 2 · 853 · Créé par Adeline Isach

Arrondir

2 · 2 · 708 · Créé par Stephane VAILLANT

Quiz liste –> liste choix variable

2 · 2 · 900 · Créé par Pascal FLEURY

Pion de trivial Pursuit

2 · 2 · 713 · Créé par Stephane VAILLANT

SCORE EN POURCENTAGE

2 · 2 · 506 · Créé par Nadia BENBOUYA

Masquage de l'écran de fin de scénario

2 · 2 · 872 · Créé par Hervé GOERES

Option cacher le score

2 · 2 · 840 · Créé par Charles Hervouet

Probème accès VTS player

1 · 2 · 938 · Créé par Charles Hervouet

Zones cliquables Invisibles ou supprimées ?

2 · 2 · 634 · Créé par Cesam Dijon

Créer plusieurs scènes à partir d'une seule

2 · 2 · 90 · Créé par Ha HOANG

Activation de la licence sur un autre PC

2 · 2 · 914 · Créé par Clément Merolle

VTS sur FUN (Open -edX)

1 · 2 · 676 · Créé par Astrid ROSSO

Intégration vidéo type youtube

2 · 2 · 752 · Créé par Francis LIAIGRE

Copie de modules et VTS perform

2 · 2 · 426 · Créé par jean-pierre GIRARD

Problème affichage SCORM dans Moodle

2 · 2 · 61 · Créé par Nicolas BOISSINOT

bloc "relier"

2 · 2 · 635 · Créé par Adeline Isach

Carillon et buzzer VTS

2 · 2 · 722 · Créé par Stephane VAILLANT

La gestion de l'inventaire

2 · 2 · 639 · Créé par VTS OTONA

Test escape game "H de P 2030"

2 · 2 · 908 · Créé par Adeline Isach

aide

2 · 2 · 876 · Créé par prisca kouassi

Changer les décors dans une scène : résolu!

2 · 2 · 1012 · Créé par Adeline Isach

récupérer la valeur d'une variable

2 · 2 · 938 · Créé par Damien Duthoy

[Suggestion] Bloc animation style "mannequin challenge"

2 · 2 · 787 · Créé par Jean-Christophe Roussel

Barre de progression en jeu

2 · 2 · 422 · Créé par Steve LEBLANC

Une jauge temporelle !

2 · 2 · 916 · Créé par Pierre Hauert

Variable et zone cliquable

2 · 2 · 239 · Créé par Pascal THÉRY

Début sur VTS

2 · 2 · 43 · Créé par Nathalie ALVES

Décor 360 et zône cliquable

2 · 2 · 204 · Créé par Pascal THÉRY

Téléport et scènes

2 · 2 · 196 · Créé par Pascal THÉRY

[Suggestion] Ajout d'icônes à la charte VTS

1 · 1 · 996 · Créé par Jean-Christophe Roussel

problème d'intégration des vidéos

1 · 1 · 927 · Créé par Jean-Baptiste BOUGNET

[Suggestion] Vue panoramique

1 · 1 · 1024 · Créé par Jean-Christophe Roussel

[Tutoriel forum] Mettre en ligne une image pour illustrer ses posts

1 · 1 · 1029 · Créé par La rédaction

Tempete Alex

1 · 1 · 460 · Créé par Jean-Michel Refalo

Bloc animation / rotation personnage

2 · 1 · 849 · Créé par Pascal FLEURY

Le kit de communication spécial pour les Fêtes !

1 · 1 · 1879 · Créé par La rédaction

[Posez vos questions] Projets VTS Editor sur MacOS (Web et SCORM)

1 · 1 · 531 · Créé par Cindy SONGKHASRI

Charte des forums du Village by Serious Factory

1 · 1 · 1368 · Créé par La rédaction

Charte des forums du Village by Serious Factory

1 · 1 · 1279 · Créé par La rédaction

Gestion des scores et plusieurs scénarios

1 · 1 · 925 · Créé par Quentin BEAUCHENE

Chartes des forums du Village by Serious Factory

1 · 1 · 1465 · Créé par La rédaction

Charte des forums du Village by Serious Factory

1 · 1 · 1475 · Créé par La rédaction

Un podcast pour parler de la création d'un escape game avec VTS

1 · 1 · 848 · Créé par Adeline Isach

Les notifications par mail sont opérationnelles !

1 · 1 · 925 · Créé par La rédaction

Pour tout savoir sur l’

Immersive
Learning,

téléchargez notre
livre blanc

Christophe HENRY & Btissam BOUGHAZOUALI

Knowledge Management Manager